Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Quốc sủng gia khánh

Hoành phi gỗ thờ chữ "Quốc sủng gia khánh "

• Quốc (國): quốc gia, đất nước.

• Sủng (寵): sủng ái, ban thưởng, ưu đãi, quý mến.

• Gia (家): gia đình, dòng họ.

• Khánh (慶): vui mừng, lễ kỷ niệm, phúc lành, thịnh vượng.

Nghĩa tổng quát

“Quốc sủng gia khánh” nghĩa là:

“Gia đình được quốc gia sủng ái, đón nhận phúc lộc và niềm vui.”

• Cụm từ này thường khen ngợi gia đình có công lao, được triều đình hoặc xã hội tôn trọng, đồng thời chúc phúc cho dòng họ thịnh vượng, hạnh phúc.

“Gia đình được triều đình sủng ái, phúc lộc và niềm vui thịnh vượng.”
Hoặc:
“Dòng họ được quốc gia ban phúc, đón niềm vui và thịnh vượng.”