Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Lê thần đặng trụ

Hoành phi gỗ thờ chữ "Lê thần đặng trụ ".

• Lê (黎): có thể chỉ dân chúng, nhân dân hoặc dòng họ Lê; cũng có nghĩa là đông đảo.

• Thần (神): thần linh, thần thánh, người được tôn kính.

• Đặng (黨): phái, đoàn thể, cộng đồng; cũng có nghĩa là “cùng nhau, hội tụ”.

• Trụ (柱): trụ cột, nền tảng, người dẫn dắt, chỗ dựa vững chắc.

Gộp lại, “Lê Thần Đặng Trụ” có thể hiểu là:

“Người hoặc bậc thần linh là trụ cột, chỗ dựa vững chắc cho dòng họ hoặc cộng đồng, được dân chúng tôn kính”.

Ý nghĩa tổng quát

• Tôn vinh uy tín và công đức: Nhấn mạnh vai trò quan trọng, phẩm hạnh và đức độ của người được nhắc đến.

• Biểu tượng trụ cột: “Trụ” là hình ảnh người làm nền tảng, dẫn dắt và bảo vệ cộng đồng hoặc gia tộc.

• Ghi nhận sự kính trọng: Thể hiện sự kính trọng của hậu thế, con cháu hoặc dân chúng đối với bậc tiền nhân hoặc thần linh.

Hoành phi gỗ thờ chữ "Lê thần đặng trụ " ca ngợi vai trò trụ cột, phẩm hạnh và công đức của người hoặc thần linh, đồng thời nhấn mạnh sự kính trọng, tôn vinh và noi theo gương sáng của hậu thế.