Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Ma Thiên Triển Dực

Hoành phi gỗ thờ chữ "Ma Thiên Triển Dực " nghĩa là Thiên ma thiên tà tẩu tán. Triều dực cánh chim nhạn đem điều lành đến. Đại ý. Điều dữ tống đi. Điều lành đem lại.

• Ma (摩): Nghĩa gốc là “chà xát, vuốt, chạm”, nhưng trong văn phong trang trọng đôi khi dùng theo nghĩa vươn lên, chạm tới.

• Thiên (天): Trời, vũ trụ, tầm cao.

• Triển (展): Mở ra, triển khai, vươn ra.

• Dực (翼): Cánh, đôi cánh, biểu tượng cho sự bay cao, vươn xa.

Ý nghĩa tổng thể:

• “Ma Thiên Triển Dực” có thể hiểu là vươn tới trời cao, dang rộng cánh bay, hoặc mở rộng tầm nhìn, tầm vóc vượt lên vũ trụ.

Hoành phi gỗ thờ chữ "Ma Thiên Triển Dực " là một cụm từ biểu tượng cho khát vọng vươn lên, tự do, vĩ đại, thường dùng trong văn chương, danh hiệu hay văn tự tôn vinh con người, sự nghiệp hoặc lý tưởng.