Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Quang tiền dụ hậu mẫu 6

Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Quang tiền dụ hậu mẫu 6 (dịch nghĩa làm rạng rỡ đời trước để phúc báu cho đời sau)

• Quang (光): ánh sáng, rực rỡ, vinh quang.

• Tiền (前): trước, phía trước, hoặc đời trước.

• Dụ (裕 / 喻 / tùy ngữ cảnh): đầy đủ, sung túc, làm gương. Trong câu này khả năng cao là “làm gương, dẫn dắt”.

• Hậu (後): sau, đời sau, con cháu.

Ghép lại, “Quang tiền dụ hậu” có nghĩa là:

“Vinh quang của người trước làm gương cho người sau” hoặc “Danh tiếng và thành tựu đời trước soi sáng và dẫn dắt thế hệ sau”.

Ý nghĩa: Đây là lời nhấn mạnh sự nối tiếp truyền thống, gia phong, thành tựu và đạo đức. Danh tiếng, công đức của tiền nhân trở thành tấm gương sáng cho hậu thế noi theo.