Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Vĩnh miên thế trạch

Hoành phi gỗ thờ chữ " Vĩnh miên thế trạch" và dòng lạc khoản: Canh Thìn niên tạo.

• Vĩnh (永): Vĩnh viễn, lâu dài, bất tận.

• Miên (綿): Liên tục, kéo dài, bền bỉ.

• Thế (世): Thế hệ, đời, dòng dõi.

• Trạch (澤): Ân đức, phúc lộc, sự tốt lành, hoặc nghĩa bóng là sự ban phước.

“Vĩnh miên thế trạch” = Ân đức của dòng họ/phúc lộc kéo dài muôn đời, hoặc sự tốt lành và may mắn của tổ tiên được truyền cho các thế hệ nối tiếp.