Hoành phi câu đối nhà thờ họ Trầm với nội dung “Tình để lại hai chục năm châu huyện – Cây tiếng lâu trăm kiếp trọn quê nhà” là đôi câu đối mang ý nghĩa tôn vinh công đức, nhân nghĩa và danh tiếng bền lâu của một con người đối với quê hương và cộng đồng. Vế trên “Tình để lại hai chục năm châu huyện” nhấn mạnh ân tình, nghĩa cử và công lao đã để lại dấu ấn sâu đậm trong suốt một quãng đời cống hiến dài lâu, lan tỏa khắp châu huyện, trở thành ký ức tốt đẹp trong lòng dân chúng. Vế dưới “Cây tiếng lâu trăm kiếp trọn quê nhà” dùng hình ảnh cây đại thụ để ẩn dụ cho danh tiếng và đức hạnh, khẳng định tiếng thơm còn lưu truyền qua nhiều thế hệ, gắn bó bền chặt với quê hương – nơi sinh ra và nuôi dưỡng con người ấy. Tổng thể câu đối ca ngợi những giá trị đạo đức, công lao và ảnh hưởng lâu dài, đồng thời nhắc nhở hậu thế biết trân trọng, gìn giữ và tiếp nối những di sản tinh thần tốt đẹp mà tiền nhân để lại cho gia tộc và cộng đồng.
Gợi ý mẫu bàn thờ đẹp:
câu đối Tình để lại hai chục năm châu huyện Cây tiếng lâu trăm kiếp trọn quê nhà 2
