Hoành phi câu đối nhà thờ họ Khổng chữ Bút án phong sinh- Hàn tiên vân bổng

Hoành phi câu đối nhà thờ họ Khổng với chữ “Bút án phong sinh – Hàn tiên vân bổng” (筆案風生十載詞芭鍾地秀 / 寒仙雲捧一門桃李馥千香) là tác phẩm tôn vinh văn học, tri thức và công lao dạy học được tạo vào mùa xuân năm thứ 3 triều vua Bảo Đại (1927) bởi Lê Chi Phúc, Biên tu Hàn Lâm viện. Vế phải “Bút án phong sinh thập tải từ 3 chung địa tú” nhấn mạnh mười năm mài bút nơi bàn viết gió văn nổi dậy tạo tinh hoa của đất trời. Vế trái “Hàn tiên vân bổng nhất môn đào lý phức thiên hương” ca ngợi 1 dòng họ hoặc môn sinh xuất sắc được mây nâng đỡ, tỏa hương đức và danh tiếng ngát khắp thiên hạ.

Các hình tượng trong câu đối tái hiện trọn vẹn phong vị cổ truyền: Bút án khắc họa nơi bàn viết nghiên bút nơi sáng tạo văn chương; Phong sinh gợi khí thế sáng tạo; Đào lý chỉ học trò xuất sắc; Thiên hương biểu tượng cho uy danh và giá trị đạo đức lan tỏa. Câu đối không ca ngợi nghệ thuật văn chương và học thuật, mà tôn vinh bậc thầy, dòng họ và học trò nêu bật tư tưởng rằng tài năng được vun đắp qua thời gian sẽ lan tỏa như hương thơm ngát trời đất.

hoành phi câu đối Bút án phong sinh – Hàn tiên vân bổng minh chứng cho giá trị văn hóa tri thức và truyền thống giáo dục Việt Nam thời Nguyễn nhất cử lưỡng tiện phản ánh lòng kính trọng với học thuật, tri ân công lao của trí thức và tinh thần dạy học lâu đời hội tụ tinh hoa văn hóa sâu sắc vừa bộc lộ nghệ thuật thư pháp tinh xảo vừa truyền tải đạo lý tôn sư trọng đạo góp phần nâng cao giá trị mỹ học truyền thống và ý giáo dưỡng tại linh sở và tịnh thất của gia tộc.