Hoành phi câu đối nhà thờ họ Bành chữ Học khả vi sư- Danh tiêu quy phạm

Hoành phi câu đối nhà thờ họ Bành với chữ “Học khả vi sư – Danh tiêu quy phạm” khắc họa vẻ đẹp văn hóa và giáo dục nhấn mạnh tầm quan trọng của học vấn và nhân cách trong đời sống. Vế trên “Học khả vi sư trưng tích hậu” (學可為師徵績厚) diễn tả học vấn uyên thâm đủ năng lực để làm thầy kết hợp thành tích và đạo đức được ghi nhận lâu dài, trở thành tấm gương cho con cháu và xã hội. Vế dưới “Danh tiêu quy phạm tín tri vinh” (名彪規範信知榮) thể hiện danh tiếng rạng rỡ, uy tín được mọi người tôn trọng đồng thời mang vinh dự cho gia tộc và dòng họ khuyên con người phải học hành nghiêm túc, trân trọng thầy và kiến thức, tích lũy đạo đức, từ đó tên tuổi được lưu danh và tạo dựng uy tín lâu dài. Ngoài ý nghĩa giáo dục, đôi câu đối còn thể hiện giá trị nghệ thuật thư pháp tinh xảo, chữ viết khéo léo vừa tôn vinh truyền thống hiếu học vừa khuyến khích con cháu hiểu rõ về đạo học, danh vọng và nhân cách. Phiên bản khác như “Học bất vi sư xi tích hậu, Danh tiêu quy phạm bội tri vinh” cũng truyền tải thông điệp tương tự nhấn mạnh mối quan hệ giữa kiến thức, nhân cách và thành công đồng thời khẳng định rằng nền tảng học vấn vững chắc là con đường dẫn đến danh vọng và uy tín lâu dài.