Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Đạo vô cùng

Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Đạo vô cùng tạm dịch là Đạo vô cùng đạo học vô tận.

• Đạo (道): Con đường, đạo lý, chân lý, nguyên tắc vũ trụ; trong Phật giáo hoặc Đạo giáo còn chỉ đạo trời, đạo nhân, đạo vũ trụ.

• Vô (無 / 无): Không, vô tận, không giới hạn.

• Cùng (窮 / 穷): Cùng cực, tận cùng; kết hợp với “vô” tạo thành vô cùng, tức không giới hạn, vô tận.

Kết hợp nghĩa:

“Đạo Vô Cùng” nghĩa là “Đạo lý, chân lý vũ trụ là vô tận, không có giới hạn”, biểu thị sự uyên thâm, bao la và bất diệt của đạo lý, công đức và trí tuệ.

=> Toàn cụm: “Đạo lý vũ trụ là vô tận, nhắc nhở con cháu tu dưỡng đức hạnh, học theo chân lý và nối tiếp công đức, trí tuệ bất diệt của tổ tiên.”