Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Quang thiên đại nhật- tạm dịch là Hiếu cả trọn đời không thể hiểu, Trung mà mất gốc chẳng nên trung, phong kiến xa xưa nhân nghĩa trọng, làm người thiện đức thuỷ chung tình.
Quang (光) – ánh sáng, chiếu rọi, quang minh.
Thiên (天) – trời, vũ trụ, bầu trời, cũng có thể hiểu là thiên thượng, thần thánh.
Đại (大) – lớn, vĩ đại, uy nghi.
Nhật (日) – mặt trời, nguồn sáng, biểu tượng cho sự sống và trí tuệ.
“Quang Thiên Đại Nhật” = Mặt trời vĩ đại chiếu rọi trời cao, hay ánh sáng rực rỡ, vĩ đại soi sáng vũ trụ.
Trong Phật giáo và triết lý phương Đông:
“Đại Nhật” thường chỉ Phật Dược Sư (Buddha Vairocana) hay Mặt trời giác ngộ, biểu tượng cho trí tuệ tuyệt đối và ánh sáng từ bi.
Cụm từ thể hiện sức mạnh, ánh sáng, quyền năng và sự soi rọi tâm linh, tôn vinh những giá trị cao cả, vĩnh hằng.
Trong văn học, câu đối, chùa chiền:
Thường dùng để tôn vinh mặt trời, ánh sáng, trí tuệ, hoặc quyền uy thần thánh.
Cam kết 
Giao hàng 
Thanh toán
