• Làng Nghề Bàn Thờ, thôn 3, Canh Nậu, Thạch Thất, Hà Nội
Hotline 0987152648
Menu Hotline: 0987152648

Đại tự phòng thờ chữ " Thiên hạ vô song phẩm- Nhân gian đệ nhất chi"

Câu:
“Thiên hạ vô song phẩm, Nhân gian đệ nhất chi”

Giải nghĩa từng phần:

Thiên hạ vô song phẩm (天下無雙品)

Nghĩa là: “Trong thiên hạ không có thứ hai sánh bằng.”
Cụm này ca ngợi một vật, một người hoặc một công trình có giá trị độc nhất vô nhị, vượt trội hơn tất cả, không có đối thủ.

Nhân gian đệ nhất chi (人間第一枝)

Nghĩa là: “Trong cõi người, đây là nhành (chi) đứng đầu.”
Chữ “chi” (枝) ở đây có thể hiểu là “nhánh”, “dòng”, hoặc mang nghĩa tượng trưng cho vẻ đẹp, phẩm chất cao quý – giống như “cành hoa đẹp nhất trần gian”.

Ý nghĩa tổng thể:

Câu này thường được dùng trên hoành phi, câu đối, hoặc đồ thờ, để tôn vinh một người, một dòng họ, một sản phẩm, hay một báu vật mang giá trị tuyệt đỉnh. Nó thể hiện niềm tự hào: trong thiên hạ không ai sánh bằng, ở nhân gian là bậc nhất.

Dịch nôm:

“Phẩm ấy không ai sánh trong thiên hạ,
Danh này đứng đầu cõi nhân gian.”

  • Cam kết
    chất lượng
  • Giao hàng
    miễn phí
  • Thanh toán
    tại nhà
  • Đại tự được ghi là: Thiên hạ vô song phẩm, Nhân gian đệ nhất chi.

    Một số ý kiến cho rằng chữ gian trong “Nhân gian” có thể chưa chuẩn, nhưng xét về nghĩa tổng thể, chữ này thường được dùng để chỉ nhân gian – thế gian nơi con người sinh sống.

    “Thiên hạ vô song phẩm” nghĩa là phẩm chất, đức hạnh tuyệt vời, không ai sánh bằng trong thiên hạ. “Nhân gian đệ nhất chi” nhấn mạnh điều gì đó là hàng đầu, đứng đầu trong nhân gian. Câu này dùng để tán dương phẩm hạnh, tài năng hoặc đức độ vượt trội của một người hay một sự vật.

    Đại tự thờ Thiên hạ vô song phẩm- Nhân gian đệ nhất chi thể hiện truyền thống tôn vinh đức hạnh và nhân cách trong văn hóa Việt Nam, đồng thời phản ánh tinh thần khuyến học, đề cao giá trị đạo đức và sự mẫu mực trong xã hội. Nó thường được treo tại các nhà thờ, đình, hoặc nơi tôn vinh người có công, vừa mang giá trị trang trí vừa giáo dục đạo lý.

  • Thông tin chi tiết

    Đại tự được ghi là: Thiên hạ vô song phẩm, Nhân gian đệ nhất chi.

    Một số ý kiến cho rằng chữ gian trong “Nhân gian” có thể chưa chuẩn, nhưng xét về nghĩa tổng thể, chữ này thường được dùng để chỉ nhân gian – thế gian nơi con người sinh sống.

    “Thiên hạ vô song phẩm” nghĩa là phẩm chất, đức hạnh tuyệt vời, không ai sánh bằng trong thiên hạ. “Nhân gian đệ nhất chi” nhấn mạnh điều gì đó là hàng đầu, đứng đầu trong nhân gian. Câu này dùng để tán dương phẩm hạnh, tài năng hoặc đức độ vượt trội của một người hay một sự vật.

    Đại tự thờ Thiên hạ vô song phẩm- Nhân gian đệ nhất chi thể hiện truyền thống tôn vinh đức hạnh và nhân cách trong văn hóa Việt Nam, đồng thời phản ánh tinh thần khuyến học, đề cao giá trị đạo đức và sự mẫu mực trong xã hội. Nó thường được treo tại các nhà thờ, đình, hoặc nơi tôn vinh người có công, vừa mang giá trị trang trí vừa giáo dục đạo lý.

Sản phẩm liên quan

Dịch vụ bàn thờ uy tín chuyên nghiệp
Sản phẩm bàn thờ sang trọng, đẳng cấp
Thiết kế bàn thờ sáng tạo, dẫn đầu xu hướng
Bạn cần tư vấn? Gọi cho chúng tôi ngay bây giờ!
Hỗ trợ 24/7: 0987152648
Hotline: 0987152648