Hoành phi câu đối nhà thờ họ Mạc với chữ “Kim lai cổ vãng” diễn tả triết lý bất biến về mối quan hệ giữa quá khứ và hiện tại. “Kim” nghĩa là nay, hiện tại; “lai” là đến, đang diễn ra; “cổ” chỉ quá khứ, xưa; còn “vãng” là đã qua. Tổng thể, “Kim lai cổ vãng” thể hiện tư tưởng nối tiếp giữa xưa và nay, khắc ghi đạo lý cho thế hệ sau tiếp nối mạch nguồn gia phong cùng sự ngưỡng vọng thiêng liêng tới tiên tổ. Câu đối thờ “Kim lai cổ vãng” vượt khỏi khuôn khổ di sản triết học, đây còn là chuẩn mực mỹ thuật với nét chữ thanh thoát với nét chữ thanh thoát, cân đối, chất liệu gỗ bền đẹp, gợi nhớ các tác phẩm thư pháp truyền thống. Trong diễn giải mở rộng, “Kim lai cổ vãng càn khôn đại” ám chỉ trời đất rộng lớn từ xưa tới nay, mùa xuân mùa thu tế lễ; còn “Thử tắc hinh” biểu thị hương lúa thơm ngát, khẳng định nét thành kính và sự tôn nghiêm trong các nghi lễ thờ tự. Tuyệt tác điêu khắc này vượt lên trên giá trị trang trí, tác phẩm khẳng định chiều sâu tinh thần, đạo đức, tôn vinh các giá trị cổ thuật, nghệ thuật thư pháp và di sản tinh thần dòng họ dòng họ Mạc.

Gợi ý mẫu bàn thờ đẹp:
| Hoành phi câu đối thờ Mẫu chữ Yểu điệu dung nghi- Anh linh ứng cảm |
| Nội dung lạc khoản trên bức hoành phi chữ Ngôn- hữu- chương |
| Hoành phi câu đối thờ của dòng họ Lê |
