Chữ vạn trên tượng Phật Thích Ca là biểu tượng quan trọng được gọi là "chữ Như" hoặc "chữ vạn" trong các sách kinh điển. Chữ vạn không phải là chữ cái trong hệ thống chữ viết mà là biểu tượng, giống như một logo hay ký hiệu tượng trưng cho nhiều ý nghĩa sâu sắc. Chữ vạn (卍) là biểu tượng vô cùng quan trọng trong nhiều nền văn hóa đặc biệt, nó là minh chứng cho niềm tin về vô thường, sự luân hồi và giáo lý của đạo Phật. Câu hỏi về chữ vạn dù quay sang phải hoặc bên trái là vấn đề thú vị đã được lý giải theo nhiều cách khác nhau trong các truyền thống văn hóa.
Lý giải về chiều quay của chữ Vạn (卍/卐)
Về chiều quay của chữ vạn khi chữ vạn quay bên trái, một vài mẫu thiết kế người giải thích rằng nó thể hiện sự quay của trái đất và các cơn bão vừa là thông điệp, vừa khơi gợi về chuyển động vô tận của vũ trụ và các kiếp luân hồi. Đây cũng là cách diễn tả sự không ngừng nghỉ, sự chuyển hóa liên tục của mọi vật trong vũ trụ tương thích hoàn hảo với giáo lý của Phật giáo về vòng luân hồi (samsara) nơi sự sinh tử là quá trình không có điểm dừng. Ngược lại khi chữ vạn quay bên phải, một tập hợp lựa chọn lý giải cho rằng nó liên quan đến ngũ hành trong triết lý phương Đông thể hiện sự tương sinh của các yếu tố như thủy sinh mộc, mộc sinh hỏa và tiếp tục theo vòng xoay của ngũ hành. Chữ vạn quay bên phải được liên kết với sự phát triển, sự chuyển hóa tích cực biểu tượng của sự cân bằng và hài hòa trong vũ trụ.
Chữ vạn và sự liên hệ với Hitler
Mặc dù chữ vạn đã tồn tại hàng ngàn năm trước khi chế độ Nazi xuất hiện, nhiều người vẫn thường nhầm lẫn giữa chữ vạn và biểu tượng swastika của đế chế Nazi. Bên cạnh đó, chữ vạn có nguồn gốc hoàn toàn khác biệt thể hiện những giá trị như sự từ bi, sự chuyển hóa vô thường và hàm chứa ý niệm về giáo lý trung đạo. Swastika của Nazi mang những ý nghĩa chính trị tiêu cực và tính bạo lực trong khi chữ vạn dù quay bên trái hay bên phải mang ý nghĩa hòa bình và sự tự chuyển hóa.
Chữ vạn trong Phật giáo
Chữ vạn là biểu tượng đơn thuần mà biểu thị Trung Đạo thể hiện sự cân bằng giữa các yếu tố đối lập. Được đặt ở giữa ngực của tượng Phật Thích Ca, chữ vạn tượng trưng cho con đường trung dung không nghiêng về bên này hay bên kia. Chữ vạn phản ánh triết lý sống của Phật giáo rằng con đường dẫn đến giác ngộ là con đường của sự hòa hợp tránh các cực đoan và tìm kiếm sự an yên.
Cuối cùng dù chữ vạn quay bên phải hay bên trái ý nghĩa sâu sắc và các nền văn hóa khác là không thay đổi. Chữ Vạn khơi gợi cảm hứng mãnh liệt về sự vô thường sự luân hồi và sự từ bi mang sự an lạc và hòa hợp cho những ai hiểu rõ về giá trị đích thực của nó.
