Tác phẩm hoành phi câu đối tôn vinh dòng tộc Đoàn với chữ Trung – Hậu – Truyền – Gia treo chính giữa mang nội dung “Trung Hậu Truyền Gia”, nghĩa là nếp nhà nối đời trung hậu, nhấn mạnh gia phong và đức hạnh của gia tộc. Hoành phi này vượt ra ngoài khuôn khổ một bức hoành phi trang trí, mà còn gói trọn bài học giáo dục con cháu về lòng hiếu đễ, đạo lý và nề nếp gia phong.
Câu đối đi kèm gồm:
- Vế 1: Ngọc bạch vân hồ tai nhất thành khả cách
- Vế 2: Hiếu đễ nhi dĩ hỷ vạn phúc du đồng
Ý nghĩa bao quát của hoành phi và câu đối là: Ngọc, lụa hay vật quý không cần thiết, chỉ cần một tấm tâm ý thành kính là đủ để cảm hóa người khác. Chỉ cần giữ tấm lòng hiếu đễ với cha mẹ, ông bà, vạn phúc sẽ đến, giúp mái nhà chung hòa thuận, vinh hiển và trường tồn.
Gợi ý mẫu bàn thờ đẹp:
hoành phi Trung Hậu Truyền Gia 2
hoành phi Trung Hậu Truyền Gia 3
