Hoành phi mang dòng chữ 引之弗替, đọc theo Hán-Việt là Dẫn chi phất thế, có nghĩa là “dẫn dắt mà không thay đổi hay bỏ dở”.
Hoành phi thờ Dẫn- Chi- Phất- Thế diễn tả sự kiên trì trong việc hướng dẫn, dìu dắt người khác một cách bền bỉ, không mỏi mệt và giữ vững đường lối, mục tiêu đã định. Nó thường được dùng để ca ngợi những người thầy, lãnh đạo hay bậc tiền bối, những người luôn kiên định dìu dắt hậu sinh mà không thay lòng đổi dạ.
Trong văn hóa truyền thống, Hoành phi thờ Dẫn- Chi- Phất- Thế cũng gợi lên hình ảnh về phúc đức và lương tâm, khi mọi việc bắt đầu từ nền tảng tốt đẹp, do đó dẫn tới kết quả hài hòa, thanh thản.
Hoành phi Dẫn Chi Phất Thế không chỉ mang ý nghĩa giáo dục, mà còn được nhìn nhận qua lăng kính đời thường.
Ngoài ra, qua nhận xét về chữ viết Hoành phi thờ Dẫn- Chi- Phất- Thế có chữ đẹp, rõ ràng và giàu ý nghĩa. Điều này càng làm nổi bật giá trị của hoành phi không chỉ về mặt nội dung mà còn về hình thức, khi sự chăm chút trong từng nét chữ thể hiện sự trân trọng và tôn kính đối với ý nghĩa bên trong.
