Hoành phi: 文 章 價 重
Phiên âm Hán-Việt: Văn Chương Giá Trọng
Giải nghĩa:
Câu Văn Chương Giá Trọng nhấn mạnh giá trị và tầm quan trọng của văn chương, học thuật. Ý nghĩa tổng thể là việc học hành, nghiên cứu văn hóa, chữ nghĩa và văn học được coi trọng, quý trọng trong đời sống, mang tính giáo dục và răn dạy hậu duệ.
Hoành phi Văn Chương Giá Trọng thường được treo trong gia đình, trường học hoặc nơi thờ tự học vấn để nhắc nhở con cháu, học trò tôn trọng việc học, trân quý tri thức.
Nói cách khác, Văn Chương Giá Trọng là lời dạy cổ xưa rằng văn chương và học thức không chỉ là phương tiện để thành đạt mà còn là nền tảng đạo đức, giá trị tinh thần cho cả dòng họ và xã hội.
