Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Vạn thiện chấn

Hoành phi gỗ phòng thờ chữ Vạn thiện chấn - tạm dịch là lấy việc thiện làm gốc, Tư hoằng tổ nghiệp sùng nhi bái, Nhớ ơn nghề nghiệp của tổ tiên, con cháu tôn thờ và lễ bái. Di quyết tôn mưu thế hữu hưng, 4 chữ di quyết tôn mưu lấy điển tích trong bài Văn vương hữu thanh ở kinh thi, có nghĩa là nhớ ơn tổ tiên truyền lại mưu kế làm ăn cho con cháu, Di quyết tôn mưu thế hữu hưng là Tổ tiên truyền lại nghề nghiệp làm ăn, con cháu đời nay hưng vượng.

1. Vạn (萬) – muôn, nhiều, ở đây hàm ý rộng lớn, vĩnh hằng.

2. Thiện (善) – thiện lành, đức hạnh, việc tốt, hành động đúng đắn.

3. Chấn (振) – trấn, nâng cao, phát huy, lan tỏa.

“Vạn Thiện Chấn” = Phát huy muôn điều thiện, làm tỏa sáng đạo đức và việc tốt.​