Sự khác biệt chính giữa cuốn thư, châm thư và hoành phi

04/01/2026 Nghệ nhân Sơn Vũ Tin tức 4.9/5

Sự khác biệt chính giữa cuốn thư và châm thư

Trâm thư cổ là dạng câu chữ được viết hoặc khắc trên gỗ, đá, thường mang tính giáo dục, răn dạy hoặc vịnh cảnh. Đây là loại hình cổ vừa có giá trị thẩm mỹ, vừa truyền tải ý nghĩa đạo đức, tư tưởng và tri thức. Trâm thư cổ mang giá trị kép: vừa là tác phẩm nghệ thuật, vừa là phương tiện giáo dục, nhắc nhở con cháu về đạo đức, nhân cách, lòng thành kính, sự học hành và trân trọng thiên nhiên, cảnh vật. Nó là biểu tượng của tinh thần truyền thống, lưu giữ ý nghĩa sâu sắc cho nhiều thế hệ.

Ngược lại, cuốn thư đơn giản là một câu gồm vài chữ có ý nghĩa đẹp, truyền tải nội dung mà người viết tâm huyết muốn gửi gắm. Chữ trên cuốn thư thường lớn, dễ nhìn, dùng để trang trí hoặc nhắc nhở mọi người. Trong khi đó, trâm thư là thể văn chương ngắn gọn, súc tích, được chắt lọc kỹ lưỡng; chữ thường khắc cỡ nhỏ hơn, vừa răn dạy hậu thế vừa vịnh cảnh. Nhiều người nhận xét rằng trâm thư cổ đẹp, giá trị không chỉ nằm ở vật chất mà còn ở nghệ thuật khắc chữ và ý nghĩa lịch sử. Vì vậy, nếu muốn sở hữu, giá cả có thể cao, phù hợp với những ai trân trọng giá trị và nghệ thuật truyền thống.

TRÂM THƯ CỔ

Trâm Thư Thờ Chữ MINH CHÂU LƯƠNG NGỌC​

Trâm Thư Cổ Chữ MINH CHÂU LƯƠNG NGỌC hay Ngọc đẹp Minh Châu nghĩa là thiện sáng đẹp như ngọc minh châu. Lương - minh ở đây là tính từ bổ nghĩa cho Châu & Ngọc. Hai vế của bức hoành phi: châu (lấy từ các loài trai) sáng, ngọc (lấy từ các loại đá đặc biệt) tốt.

Hoành phi gỗ thờ chữ MINH CHÂU LƯƠNG NGỌC

Trâm Thư Thờ Chữ Cổ Chữ Xuân- Thung- Xuân- Huyên

Trâm Thư Thờ Chữ Xuân Thung Xuân Huyên dùng trong bối cảnh thờ tự, nhắc nhở con cháu thể hiện lòng hiếu kính qua hành vi, lời nói và dâng cúng, kết hợp với tên gọi Xuân Huyên để tôn vinh cha mẹ.

Hoành phi Xuân Thung Xuân Huyên

Trâm Thư Cổ Thờ Chữ Sinh- Ý- Sấm- Nhiên

Trâm Thư Thờ Chữ “Sinh Ý Sấm Nhiên” (然闖意生) mang ý nghĩa sâu sắc và tràn đầy sức sống thể hiện triết lý sống mạnh mẽ: vừa an nhiên vừa quyết liệt tiến về phía trước, kết hợp giữa yếu tố tự nhiên và sự đột phá. Trong đó, “Sinh Ý” thể hiện tinh thần sinh sôi, phát triển, khởi sự những điều mới mẻ còn “Sấm Nhiên” gợi hình ảnh sức mạnh như sấm sét bùng nổ, mạnh mẽ và tự nhiên. 

Hoành phi Sinh Ý Sấm Nhiên

Trâm Thư Cổ Thờ Chữ Quang- tiền- dụ- hậu

Trâm Thư Thờ Chữ “Quang tiền dụ hậu” (光前裕後) là cụm từ dùng để nhấn mạnh ý nghĩa “làm rạng rỡ tiền nhân và bồi đắp cho hậu thế”. Trong thực tế, khi viết cần chú ý kỹ thuật để đảm bảo đúng hình thức: chữ “Tiền” phải đúng bộ nguyệt, không nhầm với chữ nhật, chữ “Dụ” phải đúng bộ y, không nhầm với bộ kì. 

Hoành phi Quang tiền dụ hậu

Hoành phi cổ Quang tiền thùy hậu

Hoành phi gỗ thờ chữ Quang tiền dụ hậu

Hoành phi gỗ thờ chữ Quang tiền dụ hậu 6

Trâm Thư Cổ Chữ Tản- Viên- Sơn- Thánh

Hoành phi Tản Viên Sơn Thánh

Trâm Thư Cổ Chữ “Vĩnh- Vi- Hằng- Thức”

Trâm Thư Thờ Chữ “Vĩnh Vi Hằng Thức” (永為恆識) có thể hiểu là “luôn giữ nhận thức bền vững” hoặc “tâm thức vững bền theo thời gian” là thông điệp khuyến khích sự kiên định, minh triết và ý thức tự giác, nhắc nhở con người giữ vững giá trị tinh thần và nhận thức đúng đắn trong mọi hoàn cảnh.

Hoành phi Vĩnh Vi Hằng Thức

Trâm Thư Cổ Chữ KHÍ TIẾT OANH OANH

Trâm Thư Thờ Chữ “Khí Tiết Oanh Oanh” (氣節鶯鶯) mang âm hưởng mạnh mẽ, trang trọng, được khắc trên hoành phi hoặc câu đối để ca ngợi phẩm chất cao quý của con người. Từ “Khí tiết” chỉ bản lĩnh, nhân cách và lòng chính trực – biểu tượng của người quân tử, của những bậc trung hiếu, nghĩa nhân, luôn giữ vững đạo lý dù gặp gian nan.​

Hoành phi KHÍ TIẾT OANH OANH VANG DANH KHÍ TIẾT

Trâm Thư Cổ Chữ Minh- Đức- Duy- Hinh

Trâm Thư Thờ Chữ Minh- Đức- Duy- Hinh được ghi niên hiệu Bảo Đại Đinh Sửu Xuân (1937), tính đến nay đã có khoảng 88 năm tuổi mang bốn chữ 明德惟馨 (Minh Đức Duy Hinh). Hoành phi thờ Minh- Đức- Duy- Hinh là tác phẩm mang giá trị và tinh thần sâu sắc, không chỉ vì tuổi đời gần trăm năm mà còn bởi ý nghĩa được trích từ Kinh Thư, thiên Quân Trần – một áng kinh điển của Nho học.

Hoành phi Minh Đức Duy Hinh

Hoành phi gỗ thờ chữ Đức duy hinh 3

Hoành phi gỗ thờ chữ ĐỨC DUY HINH 2

Hoành phi gỗ thờ chữ Đức duy hinh

Hoành phi Minh Đức duy hinh

Hoành phi Đức Duy Hinh

Trâm Thư Cổ Chữ Mãn Địa Đồng Xuân

Trâm Thư Thờ Chữ: Mãn Địa Đồng Xuân mang nghĩa “Mùa xuân khắp nơi trên mặt đất” hay hiểu giản dị hơn là “Xuân tràn ngập khắp trời đất” là thành ngữ Hán – Việt được dùng trong thư pháp, hoành phi, khánh treo hoặc câu đối, nhằm biểu đạt niềm vui, sinh khí và phúc lộc lan tỏa.

Hoành phi Mãn Địa Đồng Xuân

Nghệ nhân Sơn Vũ
Chuyên gia tâm linh

Nghệ nhân Sơn Vũ

Nghệ nhân ưu tú tại làng nghề Canh Nậu với hơn 20 năm kinh nghiệm trong kiến trúc đồ thờ và phong thủy học. Sơn Vũ không chỉ chế tác những sản phẩm bàn thờ tinh xảo mà còn là người trực tiếp tư vấn, hướng dẫn gia chủ cách bài trí không gian thờ tự chuẩn nghi lễ, mang lại sự bình an và hưng thịnh cho gia đình.